susu自彈自唱(you light up my life)

文章日期：2006-09-10 10:17

【you light up my life】

So many nights I sit by my window
多少個夜晚，我獨坐窗前
Waiting for someone to sing me his song
等待有人為我唱情歌
So many dreams
多少個夢裡
I kept deep inside me, alone in the dark
我獨自在深沈的黑暗中
But now you've come along
如今，你來到我身邊

You light up my life
你照亮我的生命
You give me hope to carry on
帶給我活下去的希望
You light up my days and fill my nights with song
你照亮我的日子，用歌填滿我的夜晚

Rolling at sea, adrift on the water
在海中翻滾，在水裡漂浮
Could it be finally, I'm turning for home
這一切是否已結束，我正掉頭返航
Finally, a chance to say "hey, I love you"
終於有機會說：「嗨！我愛你！」
Never again to be all alone
再也不會孤單一人

You light up my life
你照亮我的生命
You give me hope to carry on
帶給我活下去的希望
You light up my days and fill my nights with song
你照亮我的日子，用歌填滿我的夜晚

It can't be wrong
不會再錯了
When it feels so right
當一切如此美好
Cause you light up my life
因為，你照亮了我的生命

感謝小鎮幫我把整首歌的詞和翻譯po上來!!

無憂魚於 2006-09-16 21:17:52 回應

還是聽不到啦

不過我很喜歡這首歌

因為它是我少數會唱的英文歌中的其中一首

susu 於 2006-09-16 23:56:16 回覆

笨無憂魚

安琪於 2006-09-12 11:29:29 回應

雖然我比別人慢了幾拍才聽到如此美妙的聲音,好ㄋㄞ的聲音,

(喇叭果然開到最大聲才聽到)

但是我相信美好的歌聲將會一直縈繞在我耳際

真希望有機會我用鋼琴幫你伴奏,一起來去當街頭藝人,

susu你想這主意如何

chin 於 2006-09-12 08:18:49 回應

http://tw.myblog.yahoo.com/jw!3.8SOiaRGB4h0qr4NUrmMw--/photo?pid=2591

網址忘記了啦

趕緊補上

susu 於 2006-09-12 10:03:15 回覆

寶裡寶氣ㄋㄟ妳

妳家愛公一定天天被妳逗得笑到前仰後翻

chin 於 2006-09-12 08:17:58 回應

我貼的圖怎麼沒出來

這樣吧...貼網址.....按的地方有寫中文喔

造福一些和我一樣搞不清楚的人

susu 於 2006-09-12 10:01:13 回覆

有出來啦~~~好大一個柳~~是chin的眼睛太小了啦~~

chin 於 2006-09-11 23:00:35 回應

終於聽到了

就是那個藍色的框框啦

下載好久喔

susu 於 2006-09-11 23:16:53 回覆

呵呵～因為是老太婆的裹腳布～又臭又長

chin 於 2006-09-11 22:47:49 回應

downloadnow

是中間那個藍色框的 download now 嗎

我也一直聽不到呀

susu 於 2006-09-11 22:54:13 回覆

對啦~~然後儲存到自己桌面

必須戴耳機

因為邁克王子的這套軟體我即使把所有音量都調到最大還是這樣

這點很抱歉吶

阿嬤於 2006-09-11 22:05:46 回應

真是多才多藝 !

susu 於 2006-09-12 10:06:28 回覆

阿嬷妳明明是聽醉了還是被催眠了???因為妳躺的姿勢～

不得不令人懷疑是好聽還是難聽～～

虫於 2006-09-11 21:38:52 回應

嘖嘖嘖.......好好聽喔!不是客套話喔!

susu 於 2006-09-11 21:55:20 回覆

呵呵~~費了很大功夫才聽到嗎?

純粹娛樂大家

不好聽也要聽啦～

小鎮於 2006-09-11 15:36:23 回應

You light up my life 你照亮我的生命

You light up my life
你照亮我的生命
You give me hope to carry on
帶給我活下去的希望
You light up my days and fill my nights with song
你照亮我的日子，用歌填滿我的夜晚

It can't be wrong
不會再錯了
When it feels so right
當一切如此美好
Cause you light up my life
因為，你照亮了我的生命

susu 於 2006-09-11 17:01:37 回覆

小鎮謝謝你幫我把歌詞和翻譯都po上來感恩！

虫於 2006-09-11 15:12:34 回應

要怎麼用阿!好想聽喔!

susu 於 2006-09-11 17:04:22 回覆

ㄚ～～就按照上面交代的操作～～再戴上耳機咩～～

泰迪不老熊於 2006-09-11 11:58:57 回應

我還以為是哪個爵士名伶的專輯咧, 失敬失敬... ... 才女果然不是當假的!

susu 於 2006-09-11 17:11:40 回覆

汗顏～純娛樂大家～

弓風喜事於 2006-09-11 10:31:08 回應

真ㄉ很好聽~~很有感情.....溫柔又抒情

susu 於 2006-09-11 17:13:15 回覆

指法凌亂而且快岔了氣～呵呵～

۞丹青۞ 於 2006-09-11 10:23:42 回應

天阿!~~~

好好聽喔!~~

susu我愛上你了喔!~~

susu 於 2006-09-11 17:15:11 回覆

因為愛我～不好聽也會好聽了～呵呵～

慢郎alan 於 2006-09-11 07:01:51 回應

嗯　感覺靈魂都唱出來了

厚　是那個臭男生如此不解風情

打他屁股　

susu 於 2006-09-11 17:16:54 回覆

嗯～～問題是想打卻打不到啊～怎麼捨得～

文序於 2006-09-11 01:42:52 回應

音樂很好聽；謝謝你的分享！

歡迎常來訪！

二哥 ~TOSI HIRO~ 於 2006-09-10 17:14:25 回應

~~~終於聽到你不喜歡下雨

不過還是很遺憾怪自己沒耳福

susu 於 2006-09-10 17:21:40 回覆

時光倒流就可以聽我在咖啡簡餐廳裡彈琴唱歌的樣子了

那時還有人傳紙條點歌柳~~當然也收到那種~~情書啦

不過姑娘我神經大條ㄝ~~

現在這都不重要好嗎重要的是我這些假要改去那兒啦

小石頭於 2006-09-10 16:46:13 回應

susu午安,後來呢?susu要去馬祖嗎?

因為我是忠誠的老粉絲,那麼棒的歌聲,就不再重複一直讚美歌聲了...

susu 於 2006-09-10 17:05:23 回覆

台馬輪不開

飛機小我不敢搭~~~~我好不容易排除萬難安排四天假ㄝ~~

都泡湯了~~只有這時候~~我不那麼喜歡下雨柳~~

民宿都訂好了老友都在等我去~~真是因緣不聚足

二哥 ~TOSI HIRO~ 於 2006-09-10 15:10:06 回應

下次換用鋼琴伴唱吧!~~~~

susu 於 2006-09-10 16:29:37 回覆

吼~~~拜託~~二哥~~

鋼琴在客廳最左邊角落

電腦在書房靠窗

相距很遠很遠很遠好嗎???!!!~~~~

小麻雀於 2006-09-10 14:51:17 回應

可是我都不能聽耶

susu 於 2006-09-10 16:27:47 回覆

都怪邁克王子的錄音軟體不夠好咩~~

我檢查過了所有音量都以調到最大啦

還好我也不是太常唱啦

上次同學生日

她嫁給骨科醫師什麼也不缺

說只想在聽我唱歌

就download了邁克的那套軟體

從此當起yahoo的susuDJ生涯

戴耳機啦～~~~~SORRY喔~～~～

青鳶於 2006-09-10 12:19:12 回應

我已醉倒在你的攝人的歌聲中

原來天使的聲音

是如此撩人心

susu 於 2006-09-10 16:22:55 回覆

青鳶

我好不容易安排了四天假

想離島去采風寫生訪友

因為風雨都泡湯了

妳店在哪裡

我去看妳好了

心情真是大受影響

rita 於 2006-09-10 11:12:07 回應

聲音很小,是我的電腦有問題嗎？

不過微微聽到很美的歌聲~

susu 於 2006-09-10 11:19:45 回覆

邁克王子的錄音軟體太差啦～～妳戴耳機才聽得清楚啦～～歹勢～呵呵～～

susu 於 2006-09-10 10:21:16 回應

今晚要遠行離島的馬祖自助旅行

本來擔心大家想我

昨晚錄了幾首歌

結果今天還是風又是雨的~~~~台馬輪不知開不開柳

放一首就好了啦

免得指法凌亂五音不全把大家都嚇跑啦