蜀地上的春天

文章日期:2008-07-18 12:05

 

圖文---susu

 

時間倉卒,一切在錯雜無章中起步,

我們在四川所抱持的理念是以有限的資源來發揮無限的光與熱。

 

什邡市洛水鎮的永興公園,原來的小橋流水畔滿岸垂柳下,

如今全變成災民搭帳棚過活的居地。

靠近義診的帳棚下沒有大樹的僻蔭,

我們在艷陽四十度下揮汗的診治與調劑藥品給災民。

 

洛水的鄉親們個性十分樸實單純,震災已悄悄滑過了一個半月,

驚恐無助還有失去至親的悲愁依然縈繞在心頭,

許多鄉親們聽說遠道而來的台灣醫療團在洛水看診,

在深夜露重的寅時便從家裡出發,長途跋涉數小時來到永興公園,

他們開始學會了排隊取號碼牌再等上數小時看診。

醫師們心疼鄉民的辛苦,也都不厭其煩的耐心傾聽,

四川話鄉音太重,丈二金剛的,得經由小志工的翻譯才聽懂。

 

剛開始著實鬧了不少笑話。

一位鄉親說---我鼻子吃到嘴巴!

醫師問---你的鼻子怎麼可能吃到嘴巴呢?

旁邊的小志工們已經全都笑翻了!我們還是一頭霧水摸不著頭緒!

後來小志工才趕忙解釋說---

咱們四川人說鼻子可指的不是這鼻子啦!是寫字用的筆子啦!

這位爺兒是說他不小心用筆刺到嘴巴了啊!

@@@@@@

^^

 

就這樣在揮汗與一片和樂的笑聲中,來到第二日的義診時刻。

坐在我一旁的慈大校長醫師正專注地左傾去探視一位婆婆的痛腳之際,

他所坐的塑膠椅凳竟然應聲斷裂!校長跌坐在地上了!

把我們嚇了一跳!工作人員趕忙換來一張竹做的太師椅來!說---

校長大人!看來還是太師椅比較適合你啊!

 

不過,隔日校長大人的位子換人坐了!

這會兒變成新店慈院心臟內科權威柯醫師!

我笑問校長大人---是因為風水不夠好嗎?

校長大人幽默的回答說---是柯醫師擅自篡位啦!...

@@@@@

^^

 

第三日,護理師遞來幾張比較有趣的病歷,一位是“曹校長”,

我本來以為是哪所小學的校長哩,但是病歷上面寫的名字可就是曹校長三個字!

於是小志工發藥的時候----曹校長 ...曹校長...(在場的鄉親們就竊竊地笑了起來)!

這還沒什麼大不了,緊接著病歷上面寫了一位“感冒好”!!!

我問小志工---這兒真有人姓“感”啊?

小志工對我點頭說---聽過啊!

既然小志工都這麼說了,我也不能表現得太沒常識吧!就把藥檢查好讓小志工去發藥!

只見小志工一直大聲喊著“感冒好”!...“感冒好”的!

就是沒人搭理!

小志工很有挫折的回頭對我說---susu師姑,鐵定沒有人“感冒好”咧!

正在欲哭無淚的時候,

一位老爺爺用骨瘦如柴的手拉拉小志工的衣服問---

小伙子啊!你會不會是唸錯了啊!我是叫“感昌好”啊!

@@@@@@@@@@

^^

就在大夥兒都笑成一團之際,醫療團裡忽然蹣跚地走來一位老爺爺,

行動須要有人攙扶著走老爺爺姓李,他坐了下來靦腆地拉開上衣袍,

露出了腹部的一處大膿包!

惠珠(台中榮總ICU經驗豐富又極富愛心的護理師)輕輕地幫老爺爺擠出一些膿!

一股濃濃的惡臭味立時在醫療站瀰漫開來

惠珠對美國歸來的外科陳醫師說---這膿的氣味就是標準的綠膿桿菌腥臭味呢!

於是陳醫師弧疑地問老爺爺---這應該是陳年的傷口了吧?

老爺爺眼淚忍不住滴了下來說---槍傷四十年啊....!

我們聽了頓時感到胸悶沉重起來   想想這四十年與傷口共舞的苦楚是何其漫長!

陳醫師又問---當時子彈取出了嗎?

老爺爺說---取出來了!但是這四十年來始終化著膿啊!

 

我一邊忙著藥一邊耳朶豎了起來!

心想那真是奇蹟!四十年的化膿竟沒有演變成敗血症!

槍傷四十年,那又是什麼樣的年代呢?

如果回溯到1968年,那應該還是文革的時代吧!

我不斷暗自揣測著老爺爺那傷口背後的血淚史,心情不斷在擔憂中低迴。

 

此時惠珠過來問我有什麼麻醉藥之類的藥?

想到這兒沒有冰箱,破傷風或是一些重要的針劑完全無法保存,

衛生條件不好,連點滴都不敢施打...

頓時感到巧婦難為無米之炊的窘境!

我想到晨間陪小志工把藥物做一個歸類時,有看到一瓶Ultracet。

這是一種含有一點麻醉止痛作用的口服藥,

但在這倉卒的節骨眼上,總覺得有些緩不濟急!

 

後來陳醫師又考慮到手術刀與手術場所的設備都不夠無菌狀態,

最後還是決定不開刀,而以口服止痛藥再加以棉棒深入去清出污膿的方式,

我們看著老爺爺痛得眉眼全皺在一起,實在十分不忍!

 

這一幕,四川的鄉親們看了   大家也都心揪起來!

大夥兒你一句----加油啊!

左一句----再忍忍啊!...

 

 

此情此景

想想這兒是四川的洛水呢!

而我的故鄉卻是千里之外隔著海峽的台灣啊!

四川曾是三國時代的蜀地!當我還小的時候是多麼喜歡三國志這本書啊!

我告訴自己,災難沒有分國界!

今日發生在別人的土地上,有一日也可能發生在自己的國家,

因為我們居住在同一個地球。

 

 

 

 

 


 

jessica2008-08-05 20:07:58 回應

為你們的努力與辛勞獻上最誠摯的敬意~

愛蔓延,地球已無國界~

Dora2008-07-27 02:59:49 回應

真的

40年了

沒有變成敗血症

真的不簡單

不過還是得開刀

徹底清創

才比較保險

痛了40年

好讓人難以想像阿

還要忍受不好聞的味道

怎麼還會有這樣讓人聽了鼻酸的故事存在呀

 

 

 

susu2008-07-27 20:01:38 回覆

去了才知道   聽到見到時好訝異

我們都非常難以置信   最後是送到什邡市的人民醫院去診治

所以  雖然義診非常的累   但是實在太有意義了

Dora的孩子又長大一些了呢

Secret Agent2008-07-24 23:46:39 回應

前幾天看了妳的文章,心裡的感覺很複雜

有感動 有感傷 有感嘆 卻也有無奈

不知該說些什麼好,但又想表達我對於妳(和您們一行人)的義診的感動

只有一句很深很深的謝謝,謝謝您們的無私付出 

susu2008-07-25 00:31:21 回覆

也許我們每個人對人生的追逐有著許多不同

對我來說  失去這些  我的生命將不完整 

 

雅雅2008-07-24 14:23:18 回應

蒼涼裡有幽默

感動中有一絲絲的淒苦

地理裡我最喜歡的是四川

蜀道難 難於上青天

而大自然是無情的也是偉大的

我們應該敬畏大自然

而災民也是無辜的

我慶幸有這樣一位這麼有愛心的朋友

I am so proud of you.

胥樹蓉也是四川人,巧涵也是半個四川人

都是人類

susu 充分發揮了愛無國界的善心

susu2008-07-25 00:03:09 回覆

當災難發生時   想的都只是受傷的人那顆淌血的心

也許是因為自己的生命經受過雷同的創傷

便祈願天下蒼生都能免於無常之苦吧!

尤其是那些孩子...實在不知用什麼樣的文字才足以形容我心中的萬般不捨

我們在這塊樂土上   怎還能不知恩惜福哪...!

終究一行了悟到的   比一切付出的  多太多太多了。 

想你耶!不知你如今好不好?!

sunnyany2008-07-23 21:13:59 回應

笑與淚中帶情味

susu2008-07-24 23:56:01 回覆

總覺得寫的都不及自己想表達的萬分之一

生活太倉卒   嘆無足夠時間反芻咀嚼

文文2008-07-23 15:32:10 回應

SUSU你好

好久沒來問候你   

你真是位人間菩薩 你的愛心讓我好感動  

願上帝保佑所有需要幫助的人

最近我有新書發表喔 歡迎到我的格子逛逛 敬情指教

 

文文2008-07-23 15:32:06 回應

SUSU你好

好久沒來問候你   

你真是位人間菩薩 你的愛心讓我好感動  

願上帝保佑所有需要幫助的人

最近我有新書發表喔 歡迎到我的格子逛逛 敬情指教

 

susu2008-07-24 23:53:51 回覆

我只能說

文文   你真的真的好棒

regina2008-07-22 08:38:55 回應

對阿~對阿~

不管是語言的翻譯,家訪的帶路~~小志工都幫了好大的忙

而且阿~~小志工們充滿著愛,

每天主動去帳篷幫老人家換藥.主動關懷溫言膚慰失去孩子的父母

更是令人感動

~~真的很難想像與身上膿瘡相處多年的痛楚,阿彌佗佛,希望這位老爺爺可以好起來ㄟ

 

寶童爸爸還在四川喔~~真是佩服他,趕緊來去問候

susu2008-07-22 09:43:35 回覆

閩師父說最好不要帶相機去,我就真乖沒帶去!

結果我去了看大家都帶著相機拍得不亦樂乎!結果...現在回來一張照片都沒得用!

7 月8日下飛機的時候,陳子勇院長還信誓旦旦的說一定會e-mail給我!

倒如今都又過了半個月了,也沒個影子!

一定是開刀佔滿了他的時間,旺得一亁二凈了啦!

阿南2008-07-21 23:14:31 回應

好友的演奏會沒去....她知道妳忙...應該不會怪妳ㄉ~~

大兒子的聯考....或許她也不需妳在旁邊跟著烤吧...

房子交屋是大事....不知如何安排....

生日快樂~~

susu2008-07-22 01:31:38 回覆

交屋的事就麻煩孩子的爸爸代我處理了

很幸運的   總是能順利解決  也總是能適時放下

感恩啦

馬克電扇2008-07-21 10:26:54 回應

只有感嘆~~

也只能對susu說聲 ~ 妳辛苦了 !!

 

 

susu2008-07-22 01:29:28 回覆

那天真的很想去汐止陪你們聚一聚

那該是多麼歡欣的一件事啊

只是離開辦個月的工作崗位  好些病人不找柯藥師要找我

實在不忍老是讓他們撲個空   就忍痛割捨了

下次來我藥局聚不好嗎?

泰皮豬2008-07-21 09:20:31 回應

來去兩三回    有笑也有淚

悸動心迴旋    欲說卻無言

 

susu2008-07-22 01:26:53 回覆

感觸很多   感動很多

就是不知從那兒寫起

拉拉扎扎的   祇能說是對自己行腳的紀錄而已

阿南2008-07-20 22:27:59 回應

來看看愛心滿滿ㄉsusu~~生日快樂歐~~

susu2008-07-20 22:45:57 回覆

謝謝阿南的祝福   雖然生日已經過去很久了

我去四川是6月25日到7月8日  總共近半個月

這半個月有四件非常重要的事 橫跨在期間  一個當然是自己的生日

一個是兒子的大學聯考  一個是好友的音樂演奏會  一個是房子要交屋

對我來說   這些在我心裡都是非常重要的  但最後都隱沒在四川的行腳中

因為我想給自己一個不凡的生日禮物  就是去經歷

二 哥 ~TOSI HIRO~2008-07-20 15:37:46 回應

單純的歡笑聲總是讓人甜到心底

慈濟醫療團成員都是台灣首選菁英,

對於妳們的奉獻與付出、深表羨慕、肯定與讚許!!

其實二哥有一些淺見不知道對不對!?也許能當成未來義舉的參考!?

1.災區如戰場、當然士兵無法與救災'醫療人員相提並論,

    但是完成任務、減少損傷、安全撤離是主導者必該謀略。

2.完善的人員安全防護。

    將頂尖醫療人員暴露在第一線災區、除了施打疫苗外、

    是否該有更完善的防範施設以及優良的工作環境!?

    "縮小自己、愛心盡力"這個我懂,但是義舉的路是遙遠的、

    維護醫療人員的心、身、靈健康該是基礎且重要的課題。

3.觀想

    災區因地形地物完全走樣變形、生命傷殘心靈受創有可能發生行為失衡、

    飲水食物和空氣的汙染、傳染等...

    這一些都只是大家所知道的危險因子、而隱藏在裡面的未知隨即可能產生,

    工作人員至災區的舟車來往費時傷神、惡劣的工作環境與專業人力的短缺

    導至長期體力透支,免疫系統下降恐有則損大將之慮。而在人員不足的狀況下

    恐有骨牌效應之危機!?

    緊急醫藥物品、施設不足、就連工作人員受重大傷害都無法現場麻醉、開刀等處理。

    一次救災活動所壘積下來的經驗與資訊都是無價的寶藏、而這一些能得以傳承改進

    的數據都是留存在救災人員身上,以大愛的精神、為醫療救災人員

    作好完善的安全防護措施是必要的。

3.小小建議

    特殊救災團隊應編排專用車隊,如現代化醫療專用車、隔離消毒休息、後勤補給等,

    這樣的配備附機動性、持續性與安全性,如此才能將有限的專業人力發揮到極點。

 

以上是一個門外漢的膚淺見解、希望能有所建樹!?

   

susu2008-07-20 22:51:46 回覆

二哥總是設想十分周到也不無道理  但有時人也應克服萬難去深入

所謂  心要安佇在菩薩行處  

我的身體本來也並非非常健康  四川因為悶熱  氣候確實讓我適應不來

再加上我所義診的點有是最忙的  可能因此而瘦了四公斤外加感冒一個星期

 

alex12082008-07-20 00:02:50 回應

susu姊,您好

我真的覺得自己很幸運

今年初透過asa劉藥師的強力推薦

才有機緣品味您的無數佳作

想不到欣賞您的文章僅僅半年

竟能在四川與您相遇

還能親耳領受您的殷殷交付

發現susu姊真是一位超級nice的性情中人

您的筆記本也讓我讚嘆不已

除了詳盡、實用,字跡娟秀又工整

玲娟師姐和我都很佩服您

您的為人足與過人才藝相互輝映

莫怪乎四川的小志工菩薩皆不忍您的離去啊

susu2008-07-20 23:03:30 回覆

出門在外我喜歡選擇隱沒在人群裡   静看人間事

雖然在那半個月中  終究還是被發現susu藥師的存在  被拱出去拿起麥克風說話

所幸還算不負眾望 

真的沒想到會遇見alex   不知你有沒有好好代我照顧吴寶童師伯

當我要回台灣的時候  師伯身體蠻孱弱的  我非常擔憂   因為他還要撐到七月底

還有玲娟是否體力依舊  孩子們都好麼?

台灣和大陸的通訊不便  我寫的e-mail都被退回   筱米他們肯定還在等我的信

寄不到   只好等下一次去的時候再說了

三川老人2008-07-19 23:47:47 回應

蘇藥師

謝謝妳

已經很晚了

晚安

學憲

三川老人2008-07-19 23:00:46 回應

蘇藥師

我的部落格 真的不值得妳一看嗎

那表示 我的努力還不夠

我還會更加努力

直到有一天 在我的留言板看到妳的留言

我不會鬆懈我的努力

學憲

susu2008-07-19 23:44:42 回覆

部落格的存在不是為了誰會來

只是紀錄自己生存點滴的所在

就像自己的人生不為誰而活著

只是忠於自己踏實的築夢

三川老人2008-07-19 22:28:21 回應

蘇藥師

妳沒看到那種場面後 掉下眼淚嗎

我因為 從看到第一時間的畫面 後 每次都會掉下眼淚

埃 人老了 眼淚那麼容易就掉下來

 

susu2008-07-19 22:36:05 回覆

因為你有一顆慈悲心   不是因為老了才這樣

在那裡   我們儘量不掉淚

Dorothy2008-07-19 22:22:08 回應

證嚴上人常言:「好醫師,是活佛;好護士,是白衣大士。」祝福susu ...

susu2008-07-19 22:34:06 回覆

常常聽前輩說   不要有分別心。

現在我比過去多了一些包容   至少  我比過去不討厭中國大陸

過去我很深綠   但是身為一名無國界醫療人員   哪裡有災難哪裡去的人而言

這次在四川的體悟很珍貴 

 

minaa2008-07-19 18:46:09 回應

我要去住新家了  祝福minaa吧   不知為何失去了勇氣雖然在此7年  無盡的感慨  這就是人生ㄅ

我感覺生命如詩歌 它沉靜它寂寞 它怎樣都美好   我好喜歡這一句話  感動心內最深處

susu2008-07-19 21:22:48 回覆

親愛的minaa

我有說不出的心疼  對你

我們挑選了人生  就要肩負起承擔  選擇離開或是不離開

不同的劇本都會有精采的未來  都會有不同程度的感動

我相信我們能  永遠能知苦惜福

祝福你

小黑2008-07-19 14:42:45 回應

無災無難無病無痛是最幸福的.....

susu2008-07-19 21:25:17 回覆

然而人生不可能那麼順遂

只有勇於承擔面對艱難

一步一步踏實走過  才品嚐得出真正的幸福滋味

二姑娘2008-07-19 10:21:02 回應

看到老爺爺那段  眼框都泛紅了

susu2008-07-19 21:27:19 回覆

這是令我最震撼的一件事

四十年真是有夠長了  那始終化著膿的傷口

就像是上蒼對人的某種逞罰一般

深深烙印

琉書2008-07-19 07:13:18 回應

關愛之心無宗教國界族群之劃分 

susu2008-07-19 21:27:59 回覆

是的

擎電馳風2008-07-18 23:44:39 回應

有些人認為無須去大陸救助,應該要把心力注重在台灣的角落,但我覺得那是受到大陸政府的刻意抹殺,以及對台灣社會現狀的忿忿不平所影響

雖然大陸給我們的感覺不是很友善,但多虧有你們把臺灣人所保留善良的人性價值,直接展現在大陸人民的心中,為台灣的百姓種下了福田,我相信這會是讓台灣永續長存的最好方式。

susu2008-07-19 21:44:58 回覆

人文是值得去深入的  不管過去是如何  我深綠的顏色希望可以染在那片紅地上

我有一條刻著大悲咒的蜜臘黃水晶手鍊  到了四川第二天莫名其妙的斷裂了

慶幸的是蜜臘和黃水晶一顆都不少  即將返台時不知該送什麼給孩子們

想說用線串起一顆一顆黃水晶給孩子們戴在手上紀念

於是我問孩子們家裡有線嗎?  孩子們沉默的搖搖頭說---師姑  我們現在連縫伊針

都沒有  那兒來的線呢?

我想我們台灣再窮也不至於如此吧

窮  基本上也許是物資極為匱乏   但不希望是那顆意志的心

 

小石頭2008-07-18 21:31:48 回應

哎呀~我的鼻子吃到嘴巴了~

 

讓我想起以前遇到一位外省歷史老師,整學期上課我都聽不懂耶~

每次考試都考的很爛,

直到期末考,他受不了把我叫到講桌前,跟我說:*&(*&%&^$

我聽不懂咧~

他又說了一次:@#^&%&^(*&

我還是聽不懂咧~

 

同學看不下去只好幫我翻譯:他說...讓他打一下就60分.

好吧~

我只好讓他打一下,然後成績本來很爛,就變成60分.

susu2008-07-19 21:46:49 回覆

還有更有趣的  下次再寫

三川老人2008-07-18 16:33:52 回應

蘇藥師

妳心苦了

有沒有聽我的話多帶一些面紙呢

 

susu2008-07-19 21:48:46 回覆

不是帶面紙  我們是帶很多衛生紙

因為出汗也因為上洗手間還有經常洗手的緣故